Inscription au cours : Wicca fondation
par Gerald Gardner, traduction Lune & Artus
Le Magus :
« Écoutez les paroles de la grande mère, qui fut aussi appelée parmi les hommes Artémis, Astarté, Athéna, Diane, Mélusine, Aphrodite, Cerridwen, Dana, Arianrhod, Bride et par bien d’autres noms. »
La Grande prêtresse :
« Sur mes autels, les jeunes de Lacédémon à Sparte faisaient les sacrifices attendus. (1)
Chaque fois que vous aurez besoin de quelque chose,
une fois par mois et de préférence lorsque la lune est pleine,
vous vous réunirez en un lieu secret et adorerez mon esprit,
moi qui suis la reine de toutes les sorcelleries et magies.
Alors en cette assemblée,
vous qui prenez plaisir à apprendre la sorcellerie
et qui n’avez pas encore atteint ses plus profonds secrets ;
je vous enseignerai ce qui vous est encore inconnu.
Vous serez libres de tout esclavage
et en signe de votre entière liberté,
vous serez nus lors de vos rites
et vous danserez, chanterez, festoierez,
jouerez de la musique et ferez l’amour,
tout cela en mon honneur.
Il existe une porte secrète que j’ai créée pour établir un chemin permettant de goûter, même sur terre, à l’élixir d’immortalité. Dites ‘que l’extase soit mienne et que la joie sur terre soit mienne également,’ car je suis une déesse bienveillante. Je donne des joies inimaginables sur terre, la certitude et non la croyance, alors que vous êtes en vie ! Et au-delà de la mort je donne la paix indicible, le repos et l’extase, de plus, je ne demande rien en sacrifice.
Le Magus :
« Entendez les paroles de la Déesse Étoile. »
La Grande prêtresse :
« Je vous aime, je vous attends ; pâle ou pourpre, voilée ou voluptueuse. Je suis tous les plaisirs, le pourpre et l’ivresse des sens les plus secrets, je vous désire. Revêtez vos ailes, réveillez votre splendeur intérieure. Venez à moi, car je suis la flamme qui brûle dans le cœur de chaque homme et le cœur de chaque étoile. Que votre moi divin le plus secret se perde dans le ravissement constant de la joie infinie. Que les rituels soient correctement accomplis, dans la joie et la beauté. Souvenez-vous que tous les actes d’amour et de plaisir sont mes rituels. Laissez venir la beauté et de la force, les éclats de rire, le pouvoir et le feu en vous. Et si vous dites ‘j’ai voyagé jusqu’à toi et cela ne m’a pas profité’ vous devriez plutôt dire ‘je t’ai appelé et attendu patiemment alors que tu étais avec moi depuis le début,’ car ceux qui m’ont toujours désirée, ne m’atteindront jamais, même à la fin de tout désir. »
Ceci représente une importante partie de la cérémonie qui doit toujours être accomplie pour préparer chaque initiation, pour n’importe quel des trois degrés.
(1) Note d’Artus : cette phrase est généralement supprimée dans les livres des ombres modernes, elle semble en effet incompatible avec la fin de la tirade et d’une manière plus générale, la wicca, qui ne demande pas de sacrifice d’animaux.
Note de Lune : Cependant, il ne s’agit pas ici de ce genre de sacrifice, mais celui de la flagellation. Une fois par an, les jeunes hommes de Sparte étaient fouettés devant l’autel de Diane Orthie. Ils le faisaient librement durant la Fête de la Flagellation et c’était pour eux un grand honneur. Cf. Les Œuvres Morales par Plutarque.
Accueil / Esbat / La Charge de la Déesse : « Soulever le voile » (1949)