Les huiles essentielles
Par Marie Rodway, traduction et adaptation Lune Chapitre 5 de « A Wiccan Herbal » Les huiles essentielles, les essences de fleurs, feuilles, écorces, racines et...
Les Herbes et l’Astrologie – II – le Soleil
Par Paul Beyerl ©, traduction & adaptation Lune Les herbes du Soleil donnent à notre moi intérieur le sens de l’avenir. Elles peuvent nous aider à mie...
Les Herbes et l’Astrologie – I – Introduction
Par Paul Beyerl ©, traduction & adaptation Lune Bien que la connexion entre les herbes et l’astrologie puisse sembler nouvelle au novice, ces deux sciences ...
Les Herbes utilisées par les Sorcières
Par Doreen Valiente, traduction et adaptation par Lune Extrait de « An ABC of Witchcraft » Le folklore sur les fleurs, plantes et arbres est un vaste sujet qui ...
Les Fées et leurs Plantes Favorites
Auteur (?), traduction Lune Digitale Foxglove en anglais signifie « Gant du Petit Peuple ». Les fleurs sont portées par les fées comme chapeau et gants. Primevè...
Le Houx : Arbre Sacré de Frau Holle
Par Christian Rätsch et Claudia Müller-Ebeling, traduction Lune Extrait du livre « Pagan Christmas : The Plants, Spirits, and Rituals at the Origins of Yuletide...
La médecine par les plantes
La médecine par les plantes. Par Stewart & Janet Farrar, traduction Lune. Extrait du Chapitre « Guérison » de The Witches’ Way, éditions Phoenix. Intr...
Sureau : vin, remèdes et tradition
Sureau : vin, remèdes et tradition Extrait d’un e-book, auteur inconnu, traduction par Lune Vin de baies de Sureau Ingrédients : Environ 4 kg de baies de ...
Dame Sureau
Par Lune © 2002 – 2014 C’est un petit arbre que l’on trouve partout en Europe, il mesure environ 5 mètres de haut et parfois jusqu’à 10 mètres. Le s...
La Cueillette éthique des Plantes Sauvages
Par Lune © 2008 Quand j’ai traduit le texte sur l’hedgewitchery, je suis tombée sur ce terme : Wildcrafting. Évidemment, j’ai cherché sa signi...